Archer
Archer
Member Since 25 Apr 2012Offline Last Active Jan 25 2017 02:16 PM
Profile Feed
Archer → DaoFox
I was going to offer helping out with getting out Gan-Kon, but it looks like you're not around. WELP. Good luck with uni prep.
Jun 05 2014 09:36 AM
-
Archer
Oh, I must have misread your message. I had thought you had mentioned something about translating. Anyway, as it so happens I'm going to release one chapter at some point, but I've never read the series. I'm doing it for a friend since he asked me to mostly. I guess this doesn't make me a good match for the series, but I should be able to manage with one chapter. I just don't know the story so it might make things a little difficult for me unless I decide to stop being lazy hehe.
Jun 07 2014 02:39 AM -
DaoFox
well you should give the series a once over so you know what specific terms an names to use etc, it would also help you get a rough idea of each characters behaviour making translating easier. i will practice cleaning a bit so i could help you out on that
Jun 07 2014 08:36 AM -
Archer
Yes, all of those issues are why I haven't gotten around to translating it yet. I'm actually a translator for maigo, so I have a relatively good bit of experience with characterization. My friend will be helping me with quality checking for the script, but any extra help is greatly appreciated. As for editing, no need. I have my own group which I will use to provide that.
Jun 07 2014 10:20 AM
-
Midnightcat
Which one of those manga is in your translation project :D,i might want to check them out
May 07 2014 11:00 AM -
Archer
Taiyou no Ie, O/A, Boku ni Koisuru Mechanical, Kekkon Yubiwa Monogatari. I also do Billionaire Girl solo.
May 07 2014 11:04 AM
Archer
As a rule, man is a fool; When it's hot, he wants it cool; When it's cool, he wants it hot; Always wanting what is not.
Nov 12 2013 01:26 PM
-
Waller
Actually, I've never wanted my cold ice cream to be hot. What are you talking about?
Nov 18 2013 12:37 AM
-
theroadstopshere
Why anyone would want to take the same class twice is beyond me, but I'll ask anyways. What class?
Oct 11 2012 03:58 PM -
Archer
College Composition. It looked easy and the teacher seemed cool. Except he isn't. First mistake, judging a book by its cover. Actually, other people said the class was cool, I just don't think it is. Maybe because I feel awkward trying to improve something I'm already relatively good at. Also he really sticks to the basics. What's creativity? He forgot.
Oct 11 2012 04:02 PM
-
Frost
>_< now I really want to know, I feel like I'm missing the joke of the century.
Haha :].
Oct 12 2012 02:01 AM -
Frost
I get that it means: "I say hey, what's going on" but not sure if the joke had something to do with the words reading like english words? I just laughed at "watsu" haha.
Oct 12 2012 02:17 AM