Opal

Ah, D.Gray... <3 So I guess you like dark'ish anime with some action, but also an overarching plot? : ) I think I like you. xD

Anyway, I'd like to recommend the currently running Shoujo Shuumatsu Ryokou (defnitely dreamy and melancholic despite the art style), an episodic story. A manga version can also be found. Also, if you really don't mind that the anime lacks a little something while doing something else really well, I could suggest you try Otome Youkai Zakuro.

Also, if you might stretch your comfort zone a little, there's two magical girl animes, namely the classic Mahou Shoujo Madoca Magica and it's surrounding material, and a newer and different take on magical girls with a darker twist, Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru (and it's sequel-prequel Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru: Yuusha no Shou).

I hope you find something! And if it's really, really good, PM me about it, too, because I could always use another good anime~ :3

Flame of Recca (bad pun, but it really was the first to come to mind...)

I think if you have the manga in your Follows, the "Follow" button on the page shows as "Unfollow" instead, so this feature already exists there... But if you mean in the search list already, before clicking it, I agree(, though it's not a huge problem for me personally). Perhaps the Follow button in its usual form could show when clicking the "i" for more info on the title? Hmm...

I am also only hitting the edge of your target here, I think, but all I can think of off the top of my head is Alpine Rose ( https://vatoto.com/comic/_/comics/alpine-rose-r2972), though it's more about WWII than revolution per se, and drama and romance, old style

Considering your list, what's missing is definitely Honey & Honey https://vatoto.com/comic/_/comics/honey-honey-r2943;3 Might be that you've already read it, but just in case you haven't...