This sounds like a caching issue on your browser's part. What browser are you using, and have you tried clearing the cache and batoto cookies?
I use Chrome. I'll clear the cache if I have the problem again, since (obviously) it's not happening anymore now that I complained about it xD
Thanks for the help. If the problem persists I'll come back.