Edit Style

Primary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble

Secondary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble

Pattern: Blank Waves Squares Notes Sharp Wood Rockface Leather Honey Vertical Triangles

View New Content

Javascript Disabled Detected

You currently have javascript disabled. Several functions may not work. Please re-enable javascript to access full functionality.

Asuna-kun?!

Started by Reize, Jan 29 2012 04:29 AM

Please log in to reply

2 replies to this topic

#1
Reize

Posted 29 January 2012 - 04:29 AM

Potato Spud

Members
16 posts

Isn't -kun used for addressing males?
Why is Takahata-sensei calling Asuna as Asuna-kun? It might probably be an error in part of the scanlator group..

http://www.batoto.ne...d-hawk-scans/13

Edited by Reize, 29 January 2012 - 04:30 AM.

#2
matlai17

Posted 29 January 2012 - 04:40 AM

Potato Sprout

Members
1 posts

No, teachers use -kun to address all students, regardless of gender. They generally won't use the -chan ending, which is way to familiar especially for a male teacher to a female student (it would be, frankly, creepy). They probably also use -san but I don't really pay attention to stuff like that so I don't recall.