Jump to content

Primary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Secondary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Pattern: Blank Waves Squares Notes Sharp Wood Rockface Leather Honey Vertical Triangles
Photo

Summary of current raw chapter attempt


  • Please log in to reply
37 replies to this topic

#21
Random-Webtoon-Fan

Random-Webtoon-Fan

    Couch Potato

  • Members
  • 3,395 posts
Dark Fire Arc


PLEASE GO AND CLICK RAWS TO HELP AUTHOR


Beginning of this arc : http://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=409629&no=109&weekday=tue
Spoiler


DONE

Edited by Random-Webtoon-Fan, 09 June 2014 - 07:54 AM.


#22
bologo

bologo

    Fingerling Potato

  • Members
  • 68 posts

Damn, things keep on getting more exciting, I really hope Crimson Robe gets a happy ending, he's been through enough shit by now.

Thanks a lot Random-Webtoon-Fan



#23
fair(y)slayer

fair(y)slayer

    Potato

  • Members
  • 145 posts

Thanks so much for this!

 

They are all so messed up, there's really no limits about that issue in this webtoon lol. This keeps on getting better, funny how the author was able to give us some "school normal life of someone everything but ordinary", that i'm tired about all manga (i rembember Son Gohan playing baseball and didnt know how but jumps to the sky like this lol). This author is really sharp and he really love Star wars. Star wars and the indigenous people...and the woman is blind, it really appeals as a graver sin


Edited by fair(y)slayer, 17 March 2014 - 09:10 PM.


#24
bologo

bologo

    Fingerling Potato

  • Members
  • 68 posts

Dark Fire Arc


PLEASE GO AND CLICK RAWS TO HELP AUTHOR


Beginning of this arc : http://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=409629&no=109&weekday=tue

Spoiler

Thanks once again for the update Random-Webtoon-Fan (for those who haven't noticed, he edited his post a few times to add a new chapters), it feels like Chris is going to die soon which would be sad because I really like his character.



#25
Sogno-

Sogno-

    Russet Potato

  • Members
  • 469 posts

ho man i can't wait to see what happened in ch 121... that last panel was O_O


lol roll lol


#26
fair(y)slayer

fair(y)slayer

    Potato

  • Members
  • 145 posts

Chris is the bad ass full of tricks and knowledge wizard, he's basically Merlin since he's even from England lol

He won't die so easily, and Crimson Robe is supposed to be using some of his power sealed in the sword, though things are so complicated since Chris defied so many laws, i'm a bit lost at the moment...that was a great B*****, never would expect it. The author is full of tricks



#27
Anotsu

Anotsu

    Potato Sprout

  • Members
  • 2 posts

Thanks a lot Random!! ^^



#28
Random-Webtoon-Fan

Random-Webtoon-Fan

    Couch Potato

  • Members
  • 3,395 posts

Finally done the Dark Fire arc!

 

If you find any error/mistake or  any suggestions, shut yar mouth up feel free to tell me.

 

 

I don't know when to do next arc, True Love. Probably couple of weeks later.



#29
Anotsu

Anotsu

    Potato Sprout

  • Members
  • 2 posts

You've made my day! Really appreciated!!

Many thanks, Random!!!



#30
Sogno-

Sogno-

    Russet Potato

  • Members
  • 469 posts

who dat baby


lol roll lol


#31
bologo

bologo

    Fingerling Potato

  • Members
  • 68 posts

who dat baby

Probably Ji Yuhl



#32
Sogno-

Sogno-

    Russet Potato

  • Members
  • 469 posts

i'm bad with names. idk who that is lol


lol roll lol


#33
Random-Webtoon-Fan

Random-Webtoon-Fan

    Couch Potato

  • Members
  • 3,395 posts
Sorry for long time no update, but honestly I really don't feel like doing translation for this like I used to. :|

#34
Sogno-

Sogno-

    Russet Potato

  • Members
  • 469 posts

that's ok. Thank you for what you have already done. ^^


lol roll lol


#35
bologo

bologo

    Fingerling Potato

  • Members
  • 68 posts

Sorry for long time no update, but honestly I really don't feel like doing translation for this like I used to. :|

 

Thank you for the translations so far, I'm really grateful for your work.

 

i'm bad with names. idk who that is lol

 

The ninja kid that trains with red robe



#36
Frozen Ice

Frozen Ice

    Potato

  • Members
  • 100 posts

Wow, thank you so much for the summaries! (And if only I saw this before I typed up part of the arc where Raven goes after the sage... X'D)
 
I have also typed part of True Love up and fed it into Google translate. It is extremely inaccurate (of course) but it is enough to get an idea of what is happening. I will post it up tomorrow, they are all in broken bits.
 
And as for the baby....one of them is Ji Yuhl, and the other is...his twin. *inserts troll face*
 
Edit 2:
 
All of True Love 1 in Korean, just run them through Google translate to get an idea of what they are saying:
(I will just continue to type it up, and try keeping all of True Love in one post.)

Spoiler

Apparently Black Fire is translated as Black Oxide Finish (figured from RWF's summaries).
I left spaces in between Ji Jon's and Icarus' conversation because I couldn't tell who said what, even with the help of Google. I also guessed for Icarus' and Ma____'s(can't be bothered to find out his name) conversation as well.
*Stares at translated garble* I don't think Yumi is that guys sister...
One day I shall teach myself enough Korean so I only need to translate words, not whole sentences. One day.........
 
Part of True Love 2:
Spoiler

As far as I can tell: Spiky Hair got rejected by Yumi. All while Icarus watched. Yumi smiles and thought she(? could be the president instead) is cute, after the president said something about jobs(???) or something? 
Icarus watched as she dated other people.
So Ji Jon suggested using Polymorph spell, but it has time constraints. (??)
Caption: Polymorph is the highest level of transformation spells. It changes the actual appearance, voice, gender and costume. What Crimsom Robe used before was just illusion magic. (I think this is the same spell as what Cloud used to impersonate Chris?)
 
And then, while Yumi and the president was going to go on a date, the president was delayed by Ji Jon who said he wanted to hitchhike. Yumi was surprised at the impersonating Icarus' earliness. 
 
True Love 3 raw:

Spoiler

Google translate interpretation:

I think Yumi asked Icarus why he closed his eyes, and he said it was a habit (he usually closed his eyes when blind). He opened them afterwards, and Yumi said his eyes look soulless. I think in the flashback Ma Wook-Dong said he will still be blind, and it is hard to pull off the polymorph and the spell of mana sight at the same time.

Google translate of the flashback:

"Morph has been shaped by the pulley, but I suppose the snow, meaning that you can not see the front of it is. 

The only line in the form of snow, but just keep. 
When should watch the front to be cast as' phantom illusion 'Eye of Power' at the same time, if the concentration is disturbed to note that the priority of magic to pull off tattoos The Oculus exposure. "
(Yep, I can't tell half of what they mean here, a lot of times it is just guessing. XD)

Icarus said he have trouble controlling his vision at the same time.

 

Back to the present, Yumi chooses the movie Dancing with the Wolves, saying it is a blockbuster. Icarus thought: "It is a native american movie?"

Icarus cannot concentrate on the movie, and wondered why the cinema is so dark, he wanted to see her face better.
 
After the movie, Yumi thought it is weird(?). Why does he keep on closing his eyes? Is he sleepy?
*inserts Icarus' eyes opening widely with sparkles*
(And the Google Translation for it has swear words, and it doesn't sound right, so skipping the lines...)
And then Icarus asked: Is Yumi happy with him?
Yumi said she is happy.
Ji-Jon and president(the person Icarus was impersonating) scene:
 
Ji-Jon said something which I can't interpret, and the president said something about being late to a meeting with a woman?
Ji Jon said the car is narrow, uncomfortable and bumpy, which pisses the president off, since it is a sports car. XD
 
Back to Icarus and Yumi:
Icarus asked if Yumi truly loves him, and Yumi asked what sort of question is that? Icarus thought he is just jealous of the person he is impersonating, and asked her if there is a memorable guy. Yumi said there was something about her eyes(??) and yes, he is a mysterious person. He also didn't tell her his name.
Icarus said something, and thought no, idiot. What is he talking about?
Yumi said it is weird, what does he want to know? Is he jealous?
 
Meanwhile, back to president and Ji-Jon:
President was raging at the car because it suddently developed a tire puncture. Ji-Jon said it was too cheap. (lol) Ji Jon was saying something about a pre-breakup(???) which ticks the president off. Then I think the president wanted to contact Yumi, and the rest you can probably follow without the crappy summaries. XD
 
Back to Yumi and Icarus, Yumi said the date was fun and will be seeing him next time.

True Love 7-end mess.

Spoiler

 
And me trying to make sense of it all: (A summary, a really bad one. I skipped parts I didn't type up, just follow them through the comic.)
Spoiler


Edited by Frozen Ice, 23 September 2014 - 10:09 AM.


#37
Sogno-

Sogno-

    Russet Potato

  • Members
  • 469 posts

sweet! thanks so much~


lol roll lol


#38
Axatema

Axatema

    Potato Spud

  • Members
  • 11 posts

Thank you guys a lot :) !!! I appreciate your work very much because looking at raws without knowing Korean is really frustrating :D.


Edited by Axatema, 13 September 2014 - 01:44 PM.