KermitEvilMan

Możesz zacząć tłumaczyć La Mosca . Naprawdę warta uwagi manhwa .Chyba że zajmujesz się tylko webcomami. Tłumacz jak najwięcej shunenów z martial art's

Mam coś tam na oku, ale jeszcze nie wiem ;P
Oczywiście cały czas można mi na PW podsyłać ciekawe(Waszym zdaniem) tytuły... Na pewno je rozpatrzę albo zrobię coś w stylu ankiety, żeby zdecydować "What's next"...
Nad moją stroną pracuje sztab ludzi (Bo ja się na tym nie znam ;] ) , więc ankiety, różne dziwaczne rzeczy, jakieś moje osobiste uwagi dotyczące Wieży Boga itd. powinny się tam kiedyś znaleźć ^^. (Żartowałem z tym sztabem.... Stronę robi Lhrl ;] ) (Nie żartowałem, że się nie znam ^^)
Na PW można/powinno/trzeba (Niepotrzebne skreślić) też zgłaszać miejsca, których zapomniałem wyczyścić ;P
Ja raczej tego nie sprawdzam, więc się zdarza... (Sprawdzę dopiero jak będę miał czas przeczytać to po raz kolejny ;P) Więc jak czytacie, to informujcie na PW, żeby tutaj nie śmiecić...


Dziękuję i Pozdrawiam

Coś jeszcze miałem napisać, ale nie pamiętam... pewnie jutro sobie przypomnę HUHUHUHUHU

Jak masz zamiar tak dalej tłumaczyć to jesteś prze koxu aż będzie mnie bolało że taki szybki tłumacz skończy mange gdy będziesz tłumaczyć 1 rozdział na tydzień Potem masz zamiar się za coś zabrać? bo twoje ambicje są ogromne chyba. teraz czyta twoje teksty ponad tysiąc osób na centrum mangi

Tak
Przynajmniej takie są założenia ;] Wszystko zależy od czasu, ale raczej zbyt długich opóźnień nie będzie.

niedługo będziesz na bieżąco z serią !!! Pytanie:masz zamiar tłumaczyć chaptery na bieżąco co tydzień kiedy już zrównasz się z autorem???

Oprocz tego że świetnie tłumaczysz , szybko , edycja jeszcze lepsza. To może ja nie mam albo nie widze ale chyba zagubileś 69 chapter:P

Powiem tylko tyle; Webcom jest dobry, tłumaczenie jeszcze lepsze (cóż, nie ma to jak w ojczystym języku czytać) i ostatnie: Nie strać zapału do tłumaczenia. To tyle ode mnie.

Rewelacja czas tlumaczenia jest niesamowity ;] a manga swietna dlatego od dzisiaj ta strone mam jako startowa .

Wielkie dzięki za Twoją ciężką pracę

Ta, uwielbiam głos Seraphim(W sumie jej postać).... (Tylko nie mów nikomu ;P)
Zapomniałem, że tu można pisać hehe

MordercaMuminkow
Gdyby to tak działało z tym czyszczeniem ;]
Właśnie dlatego, że trzeba czasem włożyć w to trochę wysiłku, nikt Ci tego od tak nie odda ;P

To już 3 osoby czytają, cały czas do przodu

Widzę, że 1 seria to za mało dla ciebie. To wziąłeś się jeszcze za 2-serię zombiaka;d

Zdarzają się nie przetłumaczone chmurki:P Normalnie masakra... co to za amatorka?! A tak na serio to świetna robota, trzymaj tak dalej. Chociaż to zatrważające, że wypuszczasz chapy tak szybko;P

Porażająco szybko wypuszczasz skany, do tego zachowując dobrą jakość. Czyli na starcie radzisz sobie lepiej niż 99% grup skanlacyjnych u nas . Samo czyszczenie zajmuje najwięcej czasu (a już redrawing w ogóle), warto popytać grup z innych języków o udostępnienie "czystych" skanów. Zazwyczaj się nie zgadzają, ale czasem.. Bo uważam za bezsens czyszczenie mangi przez kilkanaście grup z osobna, strata czasu, który mógłby być poświęcony innym mangom .

Pozdrawiam... brak mi tylko kilka rozdziałów do bycia na bieżąco z angielskimi, ale teraz wolę poczekać, zwłaszcza że nie zajmie Ci to kilku lat jak niektórym, a wręcz kilka miesięcy maksymalnie Dobra robota!

"Wing tree" to nazwa organizacji do, której należy tamta grupa w tym yuri. Kurudan ma oddać komuś odznakę tego drzewa, który świadczy, że jest on jej członkiem.( w tym przypadku chodzi o baam'a<----jemu)-z tego co powiedziała yuri.

Chapter 25 nie jest trochę przycięty w połowie przypadkiem?;p
Może to mój komp, ale wątpię.;d
Co do" wing tree"-sam nie wiem, może "skrzydło drzewa";d jak dla mnie to połowa nazw z języka ang. nie ma ogólnego sensu;d

Dzięki Już myślałem, że nikt tego nie czyta ;P
Oj chciałbym mieć dostęp do cleanów kogokolwiek ;]
Do 13 rozdziału musiałem sam czyścić, rozdziały 14-16 zostały wyczyszczone przez IhrI
Staram się, kiedy tylko mam czas, nie wiem czy szybko, bo pierwszy raz się za mangę wziąłem ;]

Do usług

Odwalasz kawał dobrej roboty:P Niby czytałem po angielsku, ale jednak po swojemu to po swojemu Też będę obserwował jakby się pojawiły jakieś nieścisłości. Btw: Mam wrażenie, czy szybko jakoś wypuszczasz te chapy? Jak ty to robisz? Czyżbyś miał dostęp do cleanów od Thcmpny? Tak z ciekawości pytam Tak czy siak, wielkie dzięki za Twoją ciężką pracę. Tak trzymaj

Kolejny raz ratujesz mi skórę xD
Dobrze, że od razu dałeś znać, bo później pewnie nie chciałoby mi się poprawić ;]

Dzięki za czujność

W 11 chapterze na samym końcu (ten administrator to koleś-yu hang sung). Grupa skanlacyjna ToG sama nie była długo pewna, ale teraz jest to już oficjalnie potwierdzone.;p

Sprawdziłem, u mnie wyświetlają się normalnie ;]

Siemka, czy byłbyś zainteresowany ofertą pomocy w edycji ? Uprzedzam, iż póki co znam tylko podstawy z poradników które można znaleźć na necie, aczkolwiek nie jest tak źle bo ćwiczyłem na różnych mangach.

tylko "2"

Powiem szczerze:jeszcze nic tutaj nie wrzucałem, więc się nie orientuje najlepiej złapać jakiegoś moda z tej stronki.

Zapomniałem wczoraj dopisać, że chapter 2 i 3 jest ucięty prawie przy końcu. Chociaż ten 3 to chyba celowo.;d

Tak, Zombiaka i kilka innych
Nie wiem, nie czytałem tego i mi się wydawało, że raczej nie nazwą broni "Marzec" xD
Dzięki za info, poprawiłem, tylko nie wiem czemu nie mogę re-uploadować xD
Muszę jakoś usunąć te chaptery i wrzucić od nowa xD??

Wcześniej tłumaczyleś kore ga zombie desuka czy jakoś tak;d
Pytanie dlaczego dałeś "Czarny marsz" jako nazwę tej broni?
Z tego co się orientuję to nazwa jednej z 13 broni i każda poza 1 dotyczy "miesiąców" później masz green april itd. Dlatego jeśli chodzi o nazwy lepiej zostawiać po ang.;d

Skoro szukasz czegoś do szukania możesz sie za to wziąść jeśli masz chęci tytuł na pewno warty uwagi;d