Joshi Shougakusei Hajimemashita

If I release more chapters, it'll be on a certain loli goddess's website if it stops dying and also on waifusims.com. Currently there's nothing on waifusims.com, but I'll work on getting a rudimentary reader up along with the chapters I translated (nothing before).

emiya shiro?

from "And if thou gaze long into an abyss, the abyss will also gaze into thee."

 "He who fights with monsters should be careful lest he thereby become a monster."

"And if you wear for long the panties, the panties wears also into you."

emiya shiro?

Alt translations is uploaded as archived. You won't see it on the front page/updates. Just select your preference.

I loved Ichinensei ni Nachatara, but i'm not fond of this one.

I'll try some more chapters hoping it gets better...

We all miss the lil nigga.

I miss nigga Koroko.

oh shit it's the rival battle, get hype.

How obnoxious is Koroko's translation?

I'm having too much fun doing it, but if it's unbearable I'll stop.

Working on earlier chapters, but I'll probably be slowing down. (early chapters are also longer)

It was perfect actually.  Something this awful having shitpost subs made it momentarily bearable.  Keep doing god's work making degenerate shit like this readable, Multipoke.

this is awful yet i keep reading it

what's wrong with me

Ah, no wonder. https://puu.sh/x3BSr/4f4a94d086.png

Thanks. I couldn't contact the translator (not being a member at the time), and he vanished shortly afterward, so I never though to do any more about it. What I should have done was retranslate it from the Russian. Which I just did. But I'm not going to tread on your toes by posting my version.

And lest anyone think they're missing out as a result, I was seriously considering having an elementary school girl use the word "manifested" at one point. No, the world's better off without it...

Translator had a "no upload" policy.

 

While you're at it, can you go back and do chapter 19 page 7? The previous translator seems to have messed up and substituted a page from chapter 17.

Ah, no wonder. https://puu.sh/x3BSr/4f4a94d086.png

Should I go back and do Chapter 3-6? Is there a reason these are missing?

Translator had a "no upload" policy.

While you're at it, can you go back and do chapter 19 page 7? The previous translator seems to have messed up and substituted a page from chapter 17.

I think you're imagining things a little. I simply found the ebonics very out-of-place and annoying to read, not offensive. 

I wasn't talking about you but if the shoe fits wear it.

Besides it was kind of a joke, not a funeral, no need to take it so seriously.

Just for the record I'm a fan of that 200% nigga Koro OG Compton Gangsta. Wait or is he from Baltimore with the shieeeeeeet? Regardless it was incredibly hilarious and entertaining. Not everyone's a SJW pandering PC pansy liberal yahoo out to get everyone's nigga speech and/or guns.

I think you're imagining things a little. I simply found the ebonics very out-of-place and annoying to read, not offensive. 

Adding. Deleting. Adding. Deleting. Adding shitty resolution. Deleting. Adding trollsubs. Deleting. Adding trollsubs typesetted onto worst scans available using MS Paint. Now's perfect.

Just for the record I'm a fan of that 200% nigga Koro OG Compton Gangsta. Wait or is he from Baltimore with the shieeeeeeet? Regardless it was incredibly hilarious and entertaining. Not everyone's a SJW pandering PC pansy liberal yahoo out to get everyone's nigga speech and/or guns.

Thanks for the responses. I had a lot of fun doing it, but in the end it would be true injustice if people were too triggered to enjoy their cute little girls, so I had to ask. Koroko's translations are kinda normal now, but awkward because I don't really know of a good way to do it.

In Loli We Trust

I thought it was funny; I've always found regular Koroko to be annoying, so turning him into a black gangster stereotype had me laughing more than the manga itself.

And now my dreams of seeing a Koroko speech bubble filled to bursting with "SHIIIEEET" has gone up in flames ;_;

He does speak differently. It's not that's untranslatable. I'll stop.

Thank you. From what I can tell (Korean translations, not the original Japanese) the mascot just makes some words sound more cutesy/different. So yeah, thank you for stopping the translator's license for that character. Plus, I'm just not a fan of the word nigga in general. I'm not black! I can't say that word! And I sure as hell don't want to read it in a lolicon manga. Thank you for all your hard work though I still prefer reading in English than Korean so you're really bringing me a lot of joy lol

We take our loli manga really seriously here.