Jump to content

Primary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Secondary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Pattern: Blank Waves Squares Notes Sharp Wood Rockface Leather Honey Vertical Triangles
Photo

Extended TL Notes: Chapter 18


  • Please log in to reply
No replies to this topic

#1
Nuwang

Nuwang

    Potato Spud

  • Contributor
  • 26 posts

VOLUME 3! Like I promised, no delay between volumes this time, this is too good to wait. We've finally got some more Japanese culture references, so let's go through em.

Famichiki

Famichiki is a brand of chicken nuggets from FamilyMart in Japan. This blog post from someone actually living in Japan goes into a bit more detail.

Kinkaku-ji

Kinkaku-ji (lit. Temple of the Golden Pavillion), officially known as Rokuon-ji (lit. Deer Garden Temple), is a Zen Buddhist temple in Kyoto, Japan. It's one of the most popular buildings in Japan and has a good bit of history around it. Wikipedia article for further info.

Beams

Beams is a Japanese clothing brand with several stores in Japan, as well as branch offices in the states and Europe. Short little Wikipedia blurb here and link to their site here.

Anything Else?

That 6 million yen that Tobio and Maru have is equal to about $54,030 USD. Damn.



That's all for this first chapter. Until next time!


Edited by Nuwang, 15 September 2017 - 03:47 PM.