2 replies to this topic

[ROTFLMAOMAGNETS]

The voting will be open for a few weeks.

 

In the meantime, please keep the title in japanese as this appears to be the one used when adding this comic.

 

Edit: more users prefer the japanese title so please keep it as the main one.

 

Also remember that alt titles are included in comic search results (and when searching for something on batoto via google), so it doesn't affect searchability.

 

Thanks to everyone participating in the voting and/or adding their thoughts.

Edited by ROTFLMAOMAGNETS, 10 October 2017 - 08:19 PM.

[Dasobert26]

Even if there is a very good english translation for the Titel i personally prefer the Original one.

[SushiAddiction]

​Romanji of Japanese name makes it easy to find as english titles are usually never set and can have slight variations. I've not found manga on batoto because of this variation and had to add/edit names myself.

​

​Some want english but people who have to reference names, always want the Japanese name.

​

​I think it's like subbed vs dubbed movies. Same split. In some countries subbed is preferred, like mine. While others are allergic to subs and are almost always dubbed.

​

​Me, I stop using sites once the english names get too high. There are too many times when I can't be sure if what I'm looking for is there or not.

Edited by SushiAddiction, 28 August 2017 - 02:07 AM.