Title is chapter ending so to avoid spoiling what actually happens, i.e. Hasebe disappears.
After rereading again the manga from the beginning and reaching middle school Hasebe, I was reminded of how painful the ending of that chapter was. His waiting at the station for her, knowing that she would never arrive was excruciating for me as well. So, I was wondering which one hit you more among the various versions.