Jump to content

Primary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Secondary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Pattern: Blank Waves Squares Notes Sharp Wood Rockface Leather Honey Vertical Triangles
Photo

Where is the English translations?


  • Please log in to reply
3 replies to this topic

#1
mikeylikes

mikeylikes

    Potato Sprout

  • Members
  • 1 posts
I've noticed that for quite some time the English translations have been far behind some of the other languages. I understand translating and cleaning up scans is not an easy task, but how is it that a series that's gaining popularity hasn't been fully translated yet? As far as I can tell bato is the quickest to release new issue's no one else has English translations past 17. Yet here there's been scans of 17 and past for weeks in another language. Idk just a little vent for a series I can't get enough of. Hopefully they'll come soon enough and I'll continue to be patient checking here often.

#2
Ririmey

Ririmey

    Potato Sprout

  • Members
  • 6 posts
Thing is that all the english translations are done but it's cleaning/redrawing that takes time. But the wait is worth it because we get really, REALLY good quality scans. The POR scans (or any other language, I don't know) just bother taking the already cleaned chinese scans so all they do is translating, typesetting and editing.

(Also, since I read the raws, all I wait are actually the good quality scans, ahem)

#3
GamerTimeUS

GamerTimeUS

    Potato Spud

  • Members
  • 15 posts
  • LocationUSA
I really want to know what happens because We were left on a cliffhanger

#4
KuroHorobi

KuroHorobi

    Potato Spud

  • Members
  • 32 posts
  • LocationEngland.

You should be pleased the series is being released in English, especially with such frequent releases.


Edited by KuroHorobi, 11 December 2014 - 09:13 PM.

Norah_and_Kelly%27s_Clash.png