55 replies to this topic

[death2boredom]

Again, everyone thank you.

 

Currently have 2 volunteer from reddit for blog posts, so you will be able to keep track of them.

 

Any more help would be nice, though.

No no, thank you for putting so much work into that. I sometimes at least currect errors on the Google Docs version when I see them. Unfortunately, that's the most I can do.

[Joker V. Phantom]

I'm curious because the people working on the Translations now aren't implementing SIU's Blogs, is that still being translated and posted here? Or on some other site? I really miss reading the slight extra info and what's going on with him at the end of each chapter that Company use to translate. 

[lyaka1]

They're still being translated on the Tower of God subreddit and the doc that is linked in the very first post of this topic is still getting updated every week.

[death2boredom]

The last two haven't been translated/added to google docs

[Afroze]

Why are they not being updated / translated?!

[God of LoL]

Why are they not being updated / translated?!

Because the birdie's brief return caused imbalance in the fundamental forces of reality itself.

[Afroze]

Haha. But I though zumisumi / jainarepelista was doing those now?
Does that mean we won't be getting those anymore, unless a new person volunteers? ;o

[God of LoL]

Haha. But I though zumisumi / jainarepelista was doing those now?
Does that mean we won't be getting those anymore, unless a new person volunteers? ;o

Yup.

So, either you learn Korean to tell us what the holy texts tell us ooooor I shoot your kneecaps, you learn Korean to tell us what the holy texts tell us and I don't shoot your kneecaps a second time. 

Seems fair to me.

Afroze: "..............."

What do you mean "learn Korean yourself"?! It's a hard language.

[Afroze]

Yup.

So, either you learn Korean to tell us what the holy texts tell us ooooor I shoot your kneecaps, you learn Korean to tell us what the holy texts tell us and I don't shoot your kneecaps a second time. 

Seems fair to me.

Afroze: "..............."

What do you mean "learn Korean yourself"?! It's a hard language.

 

 

 

Loll.... Honestly I would have embarked on that adventure already if I were not already being screwed over by French and German :/
Somebody else would need to take the knee shots lol

[death2boredom]

Spanish is more needed for me.

[Afroze]

Yay! Blogposts are coming soon ^^

https://www.reddit.com/r/TowerofGod/comments/3z79e3/so_will_there_be_a_blog_post_for_ch_182_262/

 

By the way. MathewKim is the same person as ZumiSumi, or somebody else?

 

 

Spanish is more needed for me.

 

Why is that?

[Lester]

EDIT: Wrong thread, please delete. >_>

Edited by Lester, 04 January 2016 - 05:11 AM.

[death2boredom]

Yay! Blogposts are coming soon ^^

https://www.reddit.com/r/TowerofGod/comments/3z79e3/so_will_there_be_a_blog_post_for_ch_182_262/

 

By the way. MathewKim is the same person as ZumiSumi, or somebody else?

 

 

 

Why is that?

I look hispanic and work with a lot of native Spanish speaking people.

[Blue Flaming Wings]

I know SIU confirmed that Rachel is an Irregular, but could I have a translation please? It was in his blog, right?

[BehindTheLighT]

I know SIU confirmed that Rachel is an Irregular, but could I have a translation please? It was in his blog, right?

 

 

past this in google trans

 

' 비선별인원 '

 

 

그들은 헤돈에 의해 선별되지 아니하고,

탑의 문을 스스로 열고 들어온 사람들을 지칭한다.

 

대표적인 예로 펜타미넘 , 엔류 , 우렉 마지노 , 밤 , 라헬 등을 뽑을 수 있다.

(자하드도 비선별인원이 맞지만, 그들이 들어올 시기에는 '비선별인원' 이라는 말 자체가 없었습니다.)

 

 

 

the last lines are him sayig that irregulars are people like pentaminum, urek, enryu, baam, rachel...

 

Source: http://cafe.naver.com/inutero3334/62461

[shashasha~]

I was kind of surprised when seeing the way that SIU chose to draw Rachel. She was sweating