Jump to content

Primary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Secondary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Pattern: Blank Waves Squares Notes Sharp Wood Rockface Leather Honey Vertical Triangles
Photo

This series needs more chapters: Stuck in Translation Hell

Translations Hakaijuu

  • Please log in to reply
6 replies to this topic

#1
Hyakuju

Hyakuju

    Potato Spud

  • Members
  • 10 posts
In the hopes that someone who is in charge of scans/translations on this site may see this:
 
 
The manga Hakaijuu has over 50 chapters out in Japan yet there are only 6 translated in English(seriously whats up with that?).
 
Somebody please get on this. I'd really like to continue reading this manga.


#2
leyend

leyend

    Potato Spud

  • Contributor
  • 37 posts
  • LocationVenezuela
 

first up, you sould offer your help, because it sounds as if the translation it's something that has to be done just because you want. (even if it's not your intention)

 

second.- (you can skip this part) spanish translation goes from chapter 1 to chapter 15  and keeps going xD!!!!!!!

                                                                  ......just wanted to say it xD.........

and HEY, this is not to mess with you , it's to mess with the people that hate this kind of stuff happening....I remember seing how  a guy cursed in a really harsh way to spanish speaking people (here in batoto and no one said anything) just because the translation (of another manga) was moving forward in spanish and not in english


Edited by leyend, 22 June 2014 - 04:12 AM.

-I'm The Pure Red-

 


#3
xpunkcion

xpunkcion

    Potato Sprout

  • Contributor
  • 4 posts
  • LocationGantz's room

If someone want I can give u the translation in english in a word file also the picture with no text, but that person have to do the typesetting, because I'm just interested about spanish, I already have the translation of chapter 16 if someone want it just PM.



#4
Hyakuju

Hyakuju

    Potato Spud

  • Members
  • 10 posts

 

 

first up, you sould offer your help, because it sounds as if the translation it's something that has to be done just because you want. (even if it's not your intention)

 

second.- (you can skip this part) spanish translation goes from chapter 1 to chapter 15  and keeps going xD!!!!!!!

                                                                  ......just wanted to say it xD.........

and HEY, this is not to mess with you , it's to mess with the people that hate this kind of stuff happening....I remember seing how  a guy cursed in a really harsh way to spanish speaking people (here in batoto and no one said anything) just because the translation (of another manga) was moving forward in spanish and not in english

 

It's not as though I'm capable of translating. Unless someone knows a fast way to learn Japanese and can teach me how to do scanlations and whatnot. I'd certainly love to help if I could, but unfortunately theres nothing I can do except get the message out that this series needs more English chapters. The popularity of this series definitely went up a bit with the new releases. Hopefully I will be able to look forward to more chapters. 



#5
woogs

woogs

    Potato Sprout

  • Members
  • 1 posts

The site you linked is chinese; also this manga is complete (13 volumes).



#6
Sam Mullen

Sam Mullen

    Potato Sprout

  • Members
  • 4 posts

Where would Ifind chapters 8-11 in spanish? Batoto and most other sites only have through 8, and 12-15.



#7
KuroHorobi

KuroHorobi

    Potato Spud

  • Members
  • 32 posts
  • LocationEngland.

Where would Ifind chapters 8-11 in spanish? Batoto and most other sites only have through 8, and 12-15.

I think the Spanish scanlators only translated up to chapter 15.


Norah_and_Kelly%27s_Clash.png