Joshi Kouhei - Jiro Matsumoto - 4 Volumes (Ongoing)
A manga about giant mechas that are operated by soldier and look exactly like teenage school girls and are anatomically correct. Some of them even act like girls and they fight in gory wars against other giant girls.
The World Is Mine - Hideki Arai - 14 Volumes (Complete, 10/14 volumes translated)
Meet Mon, a violent killer faithful only to his own eruptive desires, and his timid companion Toshi, a demolition-devil with a fanatical thirst for destruction. Their killing-spree across Japan is destined to intersect the path of the enormous "Higumadon", a mysterious beast on a Godzilla-like rampage from Hokkaido to Tokyo.
Gunjou Senki - Masaki Kasahara - 1 Volume (Ongoing)
High-schooler Nishino Aoi is a history nut who's in the archery class at his school. Due to his skill in archery, he sometimes thinks that he's more suited to the Sengoku period of Japan. If he lived then, he imagines he might even have a girl like his clubmate Seno-san as his wife. As it is, Seno-san is his friend and the girlfriend of his childhood friend Kouta. When a mysterious fog covers the school, Aoi gets his chance to experience the Sengoku period first hand. The entire school is transported to a time period that Aoi pinpoints as somewhere between 1576-1582, near to Azuchi Castle. However, things are not as bright as he might have imagined. Armed men accompanying the historical figure Hachisuka Koroku attack the school, brutally murdering teachers and students. Will Aoi and his friends be able to survive this deadly era?
Ittsu - Kazuto Okada - 1 Volume (Ongoing)
Keyman - Naku Warai - 5 Volumes (Ongoing)
Keyman is the resident hero of Rockville City, a place inhabited by both humans and animal people. In the years since his debut as a hero, crime has decreased significantly, which does not look all that great for the local police force. But one day, after he catches yet another group of criminals, Keyman is mysteriously murdered. Detective Alex and his police force are investigating the murder, and one of their major clues is the words "Dr. Necro," which were carved onto Keyman's body after his death. Their case gets even stranger when Alex unexpectedly meets "Dr. Necro," who appears to be a young girl, in a bar. What monster could be behind the murder of Keyman, and what does the childlike Dr. Necro have to do with it all?
Otome Youkai Zakuro - Lily Hoshino - 8 Volumes (Ongoing, 2/8 volumes translated)
It's the Meiji Era in a slightly alternate Japan, and the Gregorian calendar has just come into effect. The fox-eared girls living in the youkai part of town are about to be put to work together with a delegation of young human soldiers, to promote interracial understanding. So what will happen when Zakuro's strong personality collides with human sensibilities?
Authors that need several works translated:
Kazuhiro Fujita
Hideki Arai
Usamaru Furuya