I don't think anyone realized these were originally slideshows, so I'm starting a topic to explain why the images keep repeating.
Here are the first 3 chapters the way they were meant to be seen. (Although frankly the video doesn't improve it much except for a few SFX.)
Update: To clarify there are 3 translations.
Chilla's (mostly on the boorus)
Chase-san's typesetting of Chilla's translations
and my own which are in video format (you can find these on youtube) for chapters 1.1 _> 1.3, and typeset for chapter 1.3, but which often drew from Chilla's work.
So I've changed the authors/group names to more accurately reflect this.
The original videos/manga were on niconico but are now partly behind a paywall.
Edited by sensualaoi, 10 August 2013 - 10:56 AM.