Dasein in german does not mean to exist but existence. Existieren means to exist.
http://dict.leo.org/?search=dasein
http://dict.leo.org/?search=Existieren
Caerula giggles on page 17 about the phrase "Existence exists" which is a pleonasm.
Edited by x5c0d3, 09 June 2015 - 09:31 AM.