Boku to Senpai no Tekken Kousai

rant incoming...

Spoiler

I am pretty interested in the manga so far, and I do love the art! And it does make me chuckle sometimes! but one person I will never like, is himeko herself.

I'v seen her type one too many times in other manga and it only gets worse with each one. her personality is so unpleasant i just cant like someone who forgets something the moment it doesn't interest them, especially regarding peoples feelings, with her being extremely selfish and conceited. And its obvious that she will always get what she wants(because she's rich...like all(almost) loli's apparently).

But in all honesty, what hit the nail on the head, is that she talks in third person. that made her personality 10x worse than it already was for me. if this wasn't the case, It wouldn't be too much worse than she already is, but talking in third person just makes you look(and act) that much more conceited.

Its like she's been made with every trick in the book to look and act the way she is.....with fanservice. 

I'm still surprised that this doesn't have a shoujo tag.....but its probably because their isn't any romance apart from her loving criminals.

 

I'm sorry I just had to get that rant out of the way. @_@

 

people love her like that and I don't mind if they do, but I myself just cant sit right with her kind...

Its some people who get away with it, but they can actually do something along with getting what they want, to someone as young as her, not being able to do anything and then cry when they don't get what they want(imo..minus talking in third person, no matter who you are that's the most obnoxious thing you can do....even in real life.)

 

Jesus that text wall. i'm sorry.vv

TLDR: himeko is annoyingly(and to a high degree,

)selfish, conceited, and just another fanservice loli, and talks in third person(a pet peeve of mine) If you love that, then this manga is for you~

other than her crying antics, this manga is actually really nice to read.

indeed, but to some (like me), there's charm in supporting selfish,conceited brats that do what they want.

anyway, sorry but can someone refresh my memory about what shuu-chan 'lied' to himeko about? 

rant incoming...

Spoiler

I am pretty interested in the manga so far, and I do love the art! And it does make me chuckle sometimes! but one person I will never like, is himeko herself.

I'v seen her type one too many times in other manga and it only gets worse with each one. her personality is so unpleasant i just cant like someone who forgets something the moment it doesn't interest them, especially regarding peoples feelings, with her being extremely selfish and conceited. And its obvious that she will always get what she wants(because she's rich...like all(almost) loli's apparently).

But in all honesty, what hit the nail on the head, is that she talks in third person. that made her personality 10x worse than it already was for me. if this wasn't the case, It wouldn't be too much worse than she already is, but talking in third person just makes you look(and act) that much more conceited.

Its like she's been made with every trick in the book to look and act the way she is.....with fanservice. 

I'm still surprised that this doesn't have a shoujo tag.....but its probably because their isn't any romance apart from her loving criminals.

 

I'm sorry I just had to get that rant out of the way. @_@

 

people love her like that and I don't mind if they do, but I myself just cant sit right with her kind...

Its some people who get away with it, but they can actually do something along with getting what they want, to someone as young as her, not being able to do anything and then cry when they don't get what they want(imo..minus talking in third person, no matter who you are that's the most obnoxious thing you can do....even in real life.)

 

Jesus that text wall. i'm sorry.vv

TLDR: himeko is annoyingly(and to a high degree,

)selfish, conceited, and just another fanservice loli, and talks in third person(a pet peeve of mine) If you love that, then this manga is for you~

other than her crying antics, this manga is actually really nice to read.

ah well, her behavior's annoying. but she's psychologically "sick" right? that's what I've been thinking from the start so I don't mind her presences at all.

Ah... Found a typo... "numberous"... good job me

my guess is the one who put a hit on himeko is the new guy.

So he can lure out all the killer, he is using her as bait.

rant incoming...

TLDR: himeko is annoyingly(and to a high degree,

)selfish, conceited, and just another fanservice loli, and talks in third person(a pet peeve of mine) If you love that, then this manga is for you~

other than her crying antics, this manga is actually really nice to read.

no wonder it has so many parts...this whole thing has a lot to it, just by making a group for it.

Dear members,

     All of you can SPAM the user via PM but Not on the comment section.

Comment section should Only consist comments relating to this series.

    Specific plots and spoilers Have to be in Spoiler.  Your thank yous will be 

appericate via pm to the user/ or you can click "like this" to the first one

who say thank you.Dont need the repetitive "thank yous" or similar.  

    Comments and Questions about scanlations , send all to user via pm. 

Warning will be given to anyone who doesnt heed or ignores it. 

Chapter 8 is up!

About the contents on the credits page...

wtf he beats people to death with books? Wow most inefficient serial killer goes to...

Well I wouldn't say that it's inefficient, since it gets the job done

Plus it seems like he uses the edge of the spine of big, heavy dictionaries to do the job

And the victims will certainly bleed to death, and I don't know if you can survive with a cracked skull

wtf he beats people to death with books? Wow most inefficient serial killer goes to...

I bet that boy is not the bookmarker, he must be a random boy who picked up a book near that bloody corpse

The next chapter is up! Sorry for the delay~

Who knew that what I said a week ago would happen haha (not on purpose though, I swear!)

The Book Marker will be a 7 part arc

Speaking of which,

I edited the picture to Vol 2's cover because we're actually in the middle of Vol.2

Annnnnnnd, the next chapter is up... before a week is up...

Well, it IS a much shorter chapter...

I should be doing homework...

Anyways, I forgot to put a T/N on page 2:

Oh and omg, it seems like Hitome speaks with so many "transparent" speech bubbles... so much redraws to do OTL

I'm sorry for the last page on Shuuji's hair... I had to completely guess, though I did use a reference from another chapter.

[10/2] Edit (didn't want to spam): I found a mistake (as usual)... On Pg.21, Nikaidou was referring to the Koigakubo family, not necessarily his own. I didn't make the connection until just now

I'm guessing he meant getting servants that work for Koigakubo to help him

Sayo-chan kawaii!!!! <3 more so than Himeko.

Thank you for translating this. Btw, you have the best translation notices I have ever seen in scanlation, thanks for doing them so subtle!

Hey everybody, it's me again

As for this chapter's title, I kind of worded it so it makes the most sense in English. It was hard to think of something that fits the actual translated meaning. I put a little explanation in the credits page, but there's actually a whole lot more to it. It's based on the mythology of Asuras in Buddhism (yup, I did my research).

Anyways, enjoy~

Spoiler

I'm so sorry everyone, I got that girl's name wrong.

I can never translate names properly since I don't speak Japanese (yet, will start learning it in couple of days [school didn't start for me yet])

I only know I got her name wrong because I read ahead to the next chapter and it showed in English

Her name is Sayo (not sure if I got her last name wrong too)

Starting the next chapter, I will change her name to Sayo, just wanted to leave a note here so you guys won't be confused later.

I've confirmed it, it's Kurose Sayo

Learning Japanese is fun XD

Oh and you're welcome everyone haha, I'm glad that it made people happy ^^ It motivates me to put more effort to this!

IT'S ALIVE ! 

I see, so any kind of violence works for her. Even violence against insects. All you need to do is genocide some insects and it will make her love you madly (enough to make her want to have as many child as full idol group personel LOL)

I'm so sorry everyone, I got that girl's name wrong.

I can never translate names properly since I don't speak Japanese (yet, will start learning it in couple of days [school didn't start for me yet])

I only know I got her name wrong because I read ahead to the next chapter and it showed in English

Her name is Sayo (not sure if I got her last name wrong too)

Starting the next chapter, I will change her name to Sayo, just wanted to leave a note here so you guys won't be confused later.