Jump to content

Primary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Secondary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Pattern: Blank Waves Squares Notes Sharp Wood Rockface Leather Honey Vertical Triangles
* * * - - (2.5 - 2votes)

Microman (Moritou Yoshihiro)


Alt Names: alt Chisana Kyojin Mikuromanalt Micronautsalt Small Giant Micromanalt Tiny Titan Microman
Author: Moritou Yoshihiro & Hibiki Wataru
Artist: Moritou Yoshihiro
Genres: Action ActionAdventure AdventureMecha MechaSci-fi Sci-fiShounen Shounen
Type: Manga (Japanese)
Status: Ongoing
Description: Classic 1976 manga adaptation of the 1974-1984 Japanese action figure series, Microman (aka Micronauts in the west).

A young boy meets tiny super-powered heroes and joins them to fight a giant alien menace--the Acroyear--piloting his own miniature giant (?) robot!
Go to Microman (Moritou Yoshihiro) Forums! | Scroll Down to Comments


Latest Forum Posts

Topic Started By Stats Last Post Info
No topics has been found for this comic.



7 Comments

Except that acro comes from Greek, as does micro, so despite your implication that it's pronounced ack-row-year, the correct pronunciation according to Marvel Comics, as well as the original Japanese, is uh-croy-er (アクロイヤー). The name was chosen as a counterpart to micro, as well as being a Japanese pun on aku (evil) and kuroi (black), while ending in 'aa' which is generally translated as '-er' because mecha back then had tended to have names ending in er (eg Mazinger, Exkaizer, MOSPEADA, Astroganger, Getter Robo, Patlabor, and others)
 
Also, just because the prefix is acro does not mean it is pronounced a certain way. For example, acrobat and acropolis both have etymology deriving from the Greek akros. However, one is pronounced ack-row-bat while the other is uh-krop-oh-lis.


Thank you. I do actually pronounce it as 'uh-croy-er'. The whole name pronunciation thing has been kind of an inside joke in some of the collector circles. But I should have known better. On the other hand, I really like the info you provided. It was very informative & interesting.

Except that acro comes from Greek, as does micro, so despite your implication that it's pronounced ack-row-year, the correct pronunciation according to Marvel Comics, as well as the original Japanese, is uh-croy-er (アクロイヤー). The name was chosen as a counterpart to micro, as well as being a Japanese pun on aku (evil) and kuroi (black), while ending in 'aa' which is generally translated as '-er' because mecha back then had tended to have names ending in er (eg Mazinger, Exkaizer, MOSPEADA, Astroganger, Getter Robo, Patlabor, and others)

 

Also, just because the prefix is acro does not mean it is pronounced a certain way. For example, acrobat and acropolis both have etymology deriving from the Greek akros. However, one is pronounced ack-row-bat while the other is uh-krop-oh-lis.

Savage

smh, I hope English or a latin based language is not your first language.

 

Acro-: prefix  highest, topmost, at the extremities, pertaining to an end

year: meh

Except that acro comes from Greek, as does micro, so despite your implication that it's pronounced ack-row-year, the correct pronunciation according to Marvel Comics, as well as the original Japanese, is uh-croy-er (アクロイヤー). The name was chosen as a counterpart to micro, as well as being a Japanese pun on aku (evil) and kuroi (black), while ending in 'aa' which is generally translated as '-er' because mecha back then had tended to have names ending in er (eg Mazinger, Exkaizer, MOSPEADA, Astroganger, Getter Robo, Patlabor, and others)

 

Also, just because the prefix is acro does not mean it is pronounced a certain way. For example, acrobat and acropolis both have etymology deriving from the Greek akros. However, one is pronounced ack-row-bat while the other is uh-krop-oh-lis.

While we're on this topic "Acroyear". Is it pronounced 'ack-row-year' or 'a-croy-er'? How do you pronounce it? And god help us, is there a third way?

 

smh, I hope English or a latin based language is not your first language.

 

Acro-: prefix  highest, topmost, at the extremities, pertaining to an end

year: meh

While we're on this topic "Acroyear". Is it pronounced 'ack-row-year' or 'a-croy-er'? How do you pronounce it? And god help us, is there a third way?

Microman Club has been doing some other materials on the blog as well, including scanlations of the first and last catalog pamphlets (which contain a fair amount of lore) from the 1974-1984 run.   :)  More manga to come, too.

Someone's translating Microman fiction? Hell yeah!

 

I've always wanted to know more about the fiction behind the toys.


Search Comics

Highest Rated Series

Recently Added Comics