Sign In
Create Account
(4.61 - 94votes)
Kine-san no 1-ri de Cinema
| Alt Names: |  I love cinema, I am lonely. Kine-san no Hitori de Cinema Kine-san's Cinema Alone 木根さんの1人でキネマ |
| Author: | Asai |
| Artist: | Asai |
| Genres: |  Comedy Ecchi Seinen Slice of Life |
| Type: | Manga (Japanese) |
| Status: | Ongoing |
| Description: | Kine Machiko is a thirty-something office worker, who loves nothing more than watching movies and writing her review blog. She hides her passion for movies from her co-workers due to unpleasant past experiences, but she still wants friends with whom she can share her love of movies. What will be the next movie she watches? What dark, geeky secret will haunt her next? Will she ever make any movie friends? Latest Chapter: http://www.younganimal-densi.com/ttop?id=41 |
| Go to Kine-san no 1-ri de Cinema Forums! | Scroll Down to Comments | |
Latest Forum Posts
| Topic | Started By | Stats | Last Post Info | |
|---|---|---|---|---|
 |
Thus, I reviewed Kine-san no 1-ri de Cinema  |
Swifft |
|
|
Start New Topic
Highest Rated Series
144 Comments
They seem to be on amazon, I would be down to chip in.
No raws means no translation.
Another stalled/dead scanlation
This is pure kino
Nothing like ruining a great movie with a bad dub.
But this makes me realize that I should be grateful that I can watch all my English language movies in English... I've never really thought about what it's like in Japan where they have to dub or sub foreign movies.
So... Is Alice Gardner going to move in with Kine and Satou too??
The well's run dry?
<Vader>Noooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!! </Vader>
Regarding redubs, I tend to stick to the original language track most of the time, just because the redubs are so hit-and-miss. Can't tell in advance if it'll be great, terrible, or just unrelated to the show you're actually watching, and I just got sick of checking.
Regarding Gunslinger Girl specifically, I would totally watch an italian dub of it.
Lol, spanish speaking countries have it worst because of an eternal dispute between the dubbing made in Spain and the latinoamerican dubbing.
There's a ton of comparison videos between both versions, and nothing keeps more joined a continent that the hate towards the Spanish dubbing.
Really??? Then how about the narrator in DBZ saying that Goku and kid Buu must not be from Alentejo because they are fighting so hard or how about Frozen were instead of the chorus being "Let it go", it is "Já passou" (the Portuguese equivalent of "it's all better now")???
No, dubbing is a creation by the Devil to punish stupid people without them knowing it.
As a Portuguese person, we've always had good dub actors though? In live-action not so much, but in animation and cartoons, absolutely.
Wait, what happened in this chapter actually happened in real life??? I need to know.
Also, as someone who lives in Portugal, yes dubbing is shit and you Americans will never know the true horror of shitty dubbing.
So this is Beavis and Butthead, but without Beavis and Butthead?
That face at the end was literally me when I'm sitting in a cinema and cringing while trying to listen to a Russian dub of almost any given movie.
Aw maaaaaaaaaan.
Thanks for bringing us thus far. I remember first looking up this series on Bookwalker and being interested from the cover and description... I really hope someone picks it up, it's really great.
Though this chapter was kind of a mood swing-set.
Can't believe that joke made me laugh so hard in the end. All that for a jab at dubbing.
A shame the TL ends here...gotta see to finding this series a proper scanlator I guess. Thanks for typesetting, and to those who provided TL and raws thanks also.
@ScorSX
Good Job! Thanks for your efforts
But, my mood right now...
Wasn't me. I wouldn't categorize this as a yuri genre series. Did tag it for subtext on that review I wrote though.
I thought that was the sound from drinking really good beer.
Kine and Satou need to hike up Brokeback Mountain, like, now.
I haven't read this yet but only came for that tag
Objection!
"Kaaaah" is the sound of someone turning red from embarrassment or being shy. It's especially obvious in the second panel it happens, with both of them basically boiling from embarrassment.
This, so much this. I started reading this manga going "how could she have THIS much trouble making friends just because of her hobbies? They're not nearly morbid enough to scare away everyone." It was almost bending my willing suspense of disbelief (Note that if you don't know what that is and land on tvtropes while looking, prepare to waste a lot of your time). It was hinted when she went on the Internet but it wasn't until we saw her properly become friends with Mizuki that we realized that she was just terrible at relationships of any kind (due to the fact that relationships need compromise and understanding).
Whether those two go BFF or full yuri route, I think those two really needed to run into each other. Kine to get out of her antisocial ways and Mizuki to get over her breakup/divorce/caught husband cheating. Now that I think about it, Mizuki has the same "no friends" problem Kine does. Huh, two peas in a pod.
@ScorSX, just thought I'd share a couple of my notes, on your notes, based off of my (limited) understanding of Japanese...
Page 4, panel 4: "Hell" in Japanese is "jigoku," so 'Jingle hell' was likely "jinguru (jingle) jigoku."
Page 6, panel 5: "うん" (Un) is usually translated as something like "yeah," so basically an informal version of "yes" (はい, hai).
Anyways, hope this was helpful for you some way.
These two becoming either heterosexual life partners or an actual yuri-couple; either way I support this ship =w=