My ID is Gangnam Beauty

WHAAAAAAAAAAAAAT?! so that's why she left.

 

Why is the main character the only loveable character....

 

Eh, the tan SC friend of Mirae with the mole is a good person.

Kyungsuk is a breath of fresh air as a ML. He says it all straight and tries to fix his own shortcomings and ignorance, ie the talk with Mirae where he declares his behavior change. And Mirae is such a good soul, even trying to fix her mental habits! She really deserves some good friends, and a good boyfriend if she is so inclined to trust again.

You beautiful beasts you! Thanks all for the translations <3

I'm really here for Mr. Dragon Eyes XD 

I am just waiting for someone to tell off that Sunbae already. He's a total creep and extremely rude, so what if he is a year or two older?! I get respecting seniority but there are limits to what he should be allowed to say. I think if I was one of the girls I would have already said forget this and told him to try doing the whole thing by himself, after all a couple of them are only helping as a favor.

Thanks for the spoiler, I was wondering whether to drop it or not, now I am sure, it was getting WAY too much like the usual shoujo drama bullshit, shame that it degraded to such banalities when the original idea is original and interesting (at least I never saw anything with a "plastic woman" as the main).

...Where's chapter 26...?

So sorry, I couldn't finish it ASAP because of... tons of things...

At any rate, it seems like it's been picked up by another group... But that doesn't matter, just continue to support the author by going to his/her website and naver website, please!

I'll leave the download link on my blog and also here. Hopefully they can maintain a steady release, unlike me. Tehee.

Peace out~

Honestly though, based on these panels, Tae-Hee would have the same face as Soo-Ah if she lost weight LOL

Spoiler

Also why are they shitting on Mirae needing a large? Like, she's significantly taller and has massive boobs compared to Soo-Ah, of course she needs a bigger size!

I wish somebody would just slap these assholes.

Sooah is eventually going flip to the good side anyways so I'm not too bothered with her.

...Where's chapter 26...?

you can download chapter 26 from Left Behind Scans

...Where's chapter 26...?

What makes you think they don't get away with this in the U.S.? Ref. startup culture for example.

Guess I'm a sheltered Canadian.

I agree, they're all so superficial and mean that it was making me cringe while reading... I really hope that it doesn't reflect how people really think and act in real life, and that it was just an exaggeration for the story's sake.

I think in Korea where appearance is everything, it actually does reflect the actual people there.

The chatter among the student council guys makes me ill.  God, do people still get away with this kind of bullshit in Korea?

What makes you think they don't get away with this in the U.S.? Ref. startup culture for example.

The chatter among the student council guys makes me ill.  God, do people still get away with this kind of bullshit in Korea?

Snitches get stitches, I guess...? It's probably too much trouble to put yourself through for a committee structure that ostensibly only lasts one year. I imagine that one just... hopes that the asshat council chairman doesn't hang on for more credits. Or gets hit by a bus.

The chatter among the student council guys makes me ill.  God, do people still get away with this kind of bullshit in Korea?

I agree, they're all so superficial and mean that it was making me cringe while reading... I really hope that it doesn't reflect how people really think and act in real life, and that it was just an exaggeration for the story's sake.

The chatter among the student council guys makes me ill.  God, do people still get away with this kind of bullshit in Korea?

Glad to see another update.

Thanks for the new chapter LBscans!!!

I am so here for mirae and that silver haired guy to start dating, she is a baby and deserves happiness

Spoiler

To my knowledge, South Koreans put people who're pretty/handsome since birth ("natural beauties") above people who're pretty/handsome because of plastic surgery. However, the amount of plastic surgery in South Korea is very very high (it's common to have double eyelid surgery as graduation gift), and in case of Mirae, her face looks "too ideal" and "obviously plastic", I guess, which usually happen with ladies who did multiple surgeries/ addicted to surgeries, hence all the whispering. Gangnam district in Seoul is pretty famous of its plastic surgery clinics, hence the term "Gangnam Lady" and "Gangnam Beauty" (Sorry if that's too long and you've the knowledge about this already)

Aside from being obvious as such, like being physically able to tell, I suspect there's a kind of recognizable style, a classic look the plastic surgery outfits all tend to go for.  Like the way for a while it seemed like every second Western celebrity woman had those collagen lips.  There are real people with very full lips, but they're rare enough that even when it wasn't done to a totally silly extent, you still knew it wasn't natural.