Before the Girl Disappeared

Thanks for the chapters!

Thanks for another update.

Oh.  Right.  Dang.

Meanwhile, why is the live heroine being so mean about the whole "ghost" thing?  Ghost girl is obviously such an innocent cutie, what's with all this "I have to get rid of her ooo she's going to drag me to Hell!" stuff?  Sheesh, you've got a sweet new friend who happens to be nonphysical, why not go with it?  Not her fault she's "embodiment challenged".

I get what you mean, but many people believe that when a ghost or spirit stay too close to someone, it may be taking away your vital energy hence shortening your life span.

I doubt it will be explained if that is the case or not, also, her social life can be destroyed if she isn't careful when she talk to the ghost girl while close to her friends/family.

I think she is already dead in first chapter she already got her picture in the cemetery so its confirm that her body was already buried underground

Oh.  Right.  Dang.

Meanwhile, why is the live heroine being so mean about the whole "ghost" thing?  Ghost girl is obviously such an innocent cutie, what's with all this "I have to get rid of her ooo she's going to drag me to Hell!" stuff?  Sheesh, you've got a sweet new friend who happens to be nonphysical, why not go with it?  Not her fault she's "embodiment challenged".

I'm kinda curious. China's aggressive censorship law doesn't allow portrayal of anything supernatural, especially not ghosts because of their cultural ancestor worship so....is the author of this comic breaking the law? Or do they get a free pass because of reasons?

umm i dont think that its truly correct if that were the case all of the web novels that chinese writers make would be against that law and belive me they hae a lot of them(all popular ones go over the 1000 chapters).

It should be about something more specific , like they can't use any politician or something like that.

I'm kinda curious. China's aggressive censorship law doesn't allow portrayal of anything supernatural, especially not ghosts because of their cultural ancestor worship so....is the author of this comic breaking the law? Or do they get a free pass because of reasons?

Hello! I'm one of the members of Dysania Scanlations, just here to tell you that we have been having problems uploading chapters lately, so new chapters will come out as soon as we resolve this. We'll all work hard, so please look forward to it!

She must be playing Ocarina of Time Master Quest or The Adventure of Link xP

What do you bet she's NOT already dead, but a classic "In a coma in a hospital somewhere, so when she wakes up at the end they can be lovey-dovey".

What do you bet she's NOT already dead, but a classic "In a coma in a hospital somewhere, so when she wakes up at the end they can be lovey-dovey".

dont remember having this problem with the first couple of chapters but the third one...the sentences are phrased weirdly.

Please change you font.... would you kindly?

No problem, I will try another font next time, would you like to join our translation group?

Please change you font.... would you kindly?

Hello every one! We are the Dysania Scanlations, if you like the Before the Girl Disappeared and you're willing to join our translation project, please leave a message, we really need help for all positions of any languages! Please help out! And I'm happy to hear your advice about the translation quality, thanks!

This is cute and amusing, but.... I can only see this ending badly, considering the one girl is already quite dead. That or melodrama abounds. "Why oh why did I have to fall in love with a GHOST!?"

Off to a good start.

Though without a body, sex is out of the picture

But some sweet romance is fine too.

Looks interesting, also it's missing the supernatural tag....

Thanks to bring more sweet Yuri pieces into the light....