A "Dimwitted" Monk fell from Heaven
Alt Names: | 天上掉下个“呆”和尚 tianshang diao xia ge dai heshang راهبٌ أخرق ، أتى من السماء |
Author: | Hong Jun |
Artist: | |
Genres: | Comedy Historical Romance Slice of Life Supernatural Webtoon |
Type: | Manhua (Chinese) |
Status: | Ongoing |
Description: | Source - http://m.manmanapp.com/comic-1174705.html |
Go to A "Dimwitted" Monk fell from Heaven Forums! | Scroll Down to Comments |
Latest Forum Posts
Topic | Started By | Stats | Last Post Info | |
---|---|---|---|---|
No topics has been found for this comic. |
17 Comments
Aww, cutie pie..."This monk... is actually super useful." xD
i'm the translator and the term used is 施主 which also translates to layman but i'd never heard that word before
i think i'll stick to landlady now for consistency sake but layman is probably more accurate
also "yan layman" isn't quite as catchy
Mm, you know, the translator said that they use "landlady" because in the original it's a Chinese honorific monks use to refer to other people that isn't able to be translated well. I'm just wondering, is it 居士 (Jushi)? Because it apparently translates to "layman." I think "Layman Yan" could work!
But honestly like the rest of you, I'm too used to Landlady Yan now XD.
"This monk's no fool." haha XD
Monks = Usually
BALDLightbulbMen = Mostly Has Hair
There's no difference between men and monks, except maybe monks have better self control. XD
It might have to do with monks having discipline and restraint? And also the celibacy. Not sure.
I don't get it. What's the difference between men and monks? Is it a dirty joke or something?
Turns out it's severe fucking. Welp
Yeeeah, maybe giving him a credit card wasn't the wisest thing to do XD
Those ten sets will probably cost a boatload of money, earning that dimwitted monk a severe scolding.
At least it wasn't translated by boku manga
Hong Jun is both the artist and author of both My boyfriend is a jinyiwei and this one!
it's an earlier work by the same artist c:
It's the same author, so it's fairly likely that they have the same artist as well.
The art seems familiar
Is the artist same from "My Boyfriend is a Jinyiwei"